לחצו כאן כדי לעבור לתחילת המאמר
הצטרפו לניוזלטר השבועי

לקבלת עדכונים באימייל




ראש השנה: Can't Stop the Feeling

ג'סטין טימברלייק והשנה החדשה, בהפקה שרק "אש" יכולים לבצע!


הקליקו כאן אם אינכם יכולים לצפות בסרטון.

מילים: aish.co.il

לחן: ג'סטין טימברלייק, מאקס מארטין ושלבאק

ניהול מוסיקאלי: עידו זלזניק ומיכאל הר-פז

שירה: מיכאל הר-פז

במאי: Shoot East

ריקודים וכוריאוגרפיקה: Street Art Productions.
 

מילים:

CAN'T STOP THE FEELING

בית 1:

יש לי תחושה בנשמה

חשמל כמו גלים כשזה נדלק  כמו

עושה מצוה, חוזר הביתה

מתעופפים עם הציצית על הגובה

קדם פזמון:

יש לי תנ"ך בתוך הכיס

נשמתי היא מובילה

הרגשה טובה בנפש שעולה, אווו  

אי אפשר שלא לראות זאת, התנועה היא כה יפה

מתפשטת, אל תחסום את הנשמה

פזמון:

כשאשמע את הקול הפנימי

אומר: אין צורך בשיפור עצמי 
היה גוף כמו שאתה כבר יודע

תדמיין, תדמיין, תדמיין...

לא אקשיב לקול הזה, לא, לא, לא,

הטוב שבי מופיע

צמח והתעלה - כן

כל כך הרבה מעשים טובים

למד תורה ותדע- כן

הנשמה אינה עוזבת, אשתפר עכשיו- כן

קדם פזמון:

לא יכול לעצור את הרגש

פשוט אגדל, גדל, גדל
לא יכול לעצור את הרגש

אז הנה זה מופיע, יאללה בוא

בית שני:

אוו, תחושה של קסם באויר

ראש השנה, העת לבחור, נשמה חפצה

אין מה לשקר אני בשליטה
מתעלה מעל לטווח הנוחות שלי


קדם פזמון 2:

יש לי תנ"ך בתוך הכיס

נשמתי אומרת לי

הגשם את הפוטנציאל, בחר בחיים אווו

חזון לעתיד, אחיה בצורה מדהימה עם

ראש השנה תעשה את העבודה, אז לא לעצור!

פזמון:

פתח מחזור, הכל הולך
התחלה חדשה, האל כה קרוב

בואו נבחר בזמן תקיעת השופר 
רק תדמיין, תדמיין, תדמיין...

 

אהב את היהודי שאתה ורקוד, רקוד, רקוד
תחושה טובה מציפה אותך
אז רקדו, רקדו, רקדו, בואו
כל המצוות שאפשר לעשות
רק לרקוד, לרקוד, לרקוד
נפשי אינה עוזבת לשום מקום, אז נמשיך לרקוד

 

קדם פזמון 3:

כולם לשיר
לא יכול לעצור את ההרגשה
יש לי תחושה בנשמה
לא יכול לעצור את ההרגשה
יש לי תחושה בנשמה
לא יכול לעצור את ההרגשה
רוצים לחיות כנשמה


לא יכול לעצור את ההרגשה
יש לי תחושה בנשמה

תפרק את זה לגורמים
יש לי תחושה בנשמה
לא יכול לעצור את ההרגשה
יש לי תחושה בנשמה- אז בואו!

CAN'T STOP THE FEELING

 [Verse 1:]

I got this feeling inside my soul

It goes electric, wavy when I turn it on
I’m doing a mitzvah, I’m coming home
We're flying up, got tzitzis, when we're in our zone

[Pre-chorus1:]
I got my Torah in my pocket
Got that good soul leading me
I feel that pleasure in my soul when it does pop, ooh
I can't take my eyes up off it, moving so phenomenally
Reachin’ out, my soul can rock it, so don't stop

[Chorus:]
And when I hear that voice inside go
“Nowhere to hide, you don’t need to grow
Just be a body, you already know
So just imagine, just imagine, just imagine”
I’m not gonna listen to ya; just grow, grow, grow yeah
Goodness creeping up on me
Torah - grow, grow, grow, yeah
All those mitzvahs I should do
Torah, learn, and know yeah

And my soul ain't leaving soon, here I grow, yeah  

 

[Post-chorus 1:]
I can't stop the feeling

So just grow, grow, grow

I can't stop the feeling

So here we go, go, go, come on

[Verse 2:]
Ooh, it's something magical

Rosh Hashanah, it's time to choose, souls yearning on

Don't need no lying, I’ve got control

I fly so high, no cheating, out my comfort zone

 

[Pre-chorus 2:]
'Cause I got my Torah in my pocket

Got that good soul telling me

I got to use all my potential, just choose life, ooh

Time to make that greater vision, living so phenomenally

Rosh Hashanah’s gonna rock it, so don’t stop 

 

[Chorus:]
Open machzor cuz everything goes

New beginning, when God is so close

Makin’ choices when shofars are blown

So just imagine, just imagine, just imagine

Love that inner Jew in you and dance, dance, dance

Feeling good, good, creeping up on you

So just dance, dance, dance, come on

All those mitzvahs you can do

So just dance, dance, dance

And my soul ain't leaving soon, so keep dancing

 

SKIP TO THE END PART OF THE SONG

[Post-chorus 3:]
Everybody sing

(I can't stop the feeling)

Got this feeling in my soul

 

(I can't stop the feeling)

Got this feeling in my soul

(I can't stop the feeling)

Wanna see you live like a soul

(I can't stop the feeling)

Got this feeling in my soul

Break it down

Got this feeling in my soul

Can't stop the feeling
Got this feeling in my soul, come on 

התגובות למאמר הנן הדעות האישיות של כותביהן. התגובות מפורסמות בהתאם לשיקול הדעת של המערכת, אנא שמרו על שפה נקיה ואדיבה.

למאמר זה התפרסמו: 6 תגובות ב-4 דיונים

(4) גסיקה, 29/9/2016 19:12

גסטין טימברלייק יהודי???

(3) אנונימי, 27/9/2016 06:38

ראש השנה?????

את לא מפסידה

(2) עדי, 25/9/2016 12:13

למה אי אפשר לצפות???????

זה לא פיר אני לא מצליחה לצפות בסרטון בגלל שאני באתר חרדי

דיני, 26/9/2016 06:51

אני העורכת- תשלחי לי מייל שלך ואשלח גירסה שלא מיוטוב

פנינה, 9/10/2016 05:12

אשמח לקבל את סרטוני ראש השנה החדשים למייל

תודה

הצג את כל התגובות

תגובה למאמר:

  • כתובת האימייל לא תוצג.


  • 2000
שלח תגובה
stub
אוהבים את האתר? עזרו לנו ליצור עוד מאמרים וסרטונים.
aish.co.il קיים אך ורק בזכות התמיכה שלכם.